پایگاه My Poetic Side با برگزیدن نام ۱۰۰۰ شاعر مطرح غربی به انگیزه یافتن الهام بخش ترین شاعر ادبیات غرب در نهایت توانست ۱۰ شاعر بانفوذ تاریخ شعر انگلیسی را در قالب یک اینفوگرافی معرفی کند.

در این طرح میزان نفوذ شاعران و الهام‌بخش بودن آثار و تئوریهای مطروحه توسط آنها بر دیگر اخلاف خود بعنوان ملاک اساسی جهت گزینش بانفوذترین شاعران مبنا قرار گرفته‌است.

براین اساس در میان ۲۵۰ شاعر بانفوذ ادبیات غرب نام ۱۰ چهره به عنوان الهام‌بخش‌ترین و تاثیرگذارترین ادبیان تاریخ معرفی شده‌اند.

ویلیام شکسپیر,

والت ویتمن,

ویلیام وردوورث,

جان کیت,

جان میلتون,

ویلیام بلیک ,

ژرسی بایسش شلی,

ادگار آلن پو,

ازرا پاوند,

و تی اس الیوت

نامهایی بودند که بعنوان الهام‌بخش‌ترین شاعران معرفی شدند. در این اینفوگرافی تلاش شده تا شاعرانی که بریکدیگر تاثیرگذاشتند نیز با ترسیم خطوط مشخص شوند.

اینفوگرافی تاثیرگذارترین شاعران غربی
برای مشاهده نسخه بزرگتر روی عکس کلیک کنید
teleg
  nl


 

یک نظر

  1. از شعر بلند : “عشقی بی نظیر برای زنی استثنایی”

    بیشترین چیزی که در عشق تو آزارم می دهد
    این است که چرا نمی توانم بیشتر دوستت بدارم
    وبیشترین چیزی که درباره حواس پنجگانه عذابم می دهد
    این است که چرا آنها فقط پنج تا هستند نه بیشتر؟!
    زنی بی نظیر چون تو
    به حواس بسیار و استثنایی نیاز دارد
    به عشق های استثنائی
    و اشکهای استثنایی…

    بیشترین چیزی که درباره« زبان» آزارم می دهد
    این است که برای گفتن از تو، ناقص است
    و «نویسندگی »هم نمی تواند تورا بنویسد!
    تو زنی دشوار و آسمانفرسا هستی
    و واژه های من چون اسبهای خسته
    له له می زنند
    و عبارات من برای تصویر شعاع تو کافی نیست

    مشکل از تو نیست!
    مشکل از حروف الفباست
    که تنها بیست و هشت حرف دارد
    و ازاین رو برای بیان گستره ی زنانگی تو
    ناتوان است!

    بیشترین چیزی که درباره گذشته ام باتو آزارم می دهد
    این است که باتوبه روش بیدپای فیلسوف برخورد کردم
    نه به شیوه ی رامبو، زوربا، ون گوگ و دیک الجن و دیگر جنونمندان
    با تو مثل استاد دانشگاهی برخورد کردم
    که می ترسد دانشجوی زیبایش را دوست بدارد
    مبادا جایگاهش مخدوش شود!
    برای همین عذرخواهی می کنم از تو
    برای همه ی شعرهای صوفیانه ای که به گوشت خواندم
    روزهایی که تر وتازه پیشم می آمدی
    و مثل جوانه گندم و ماهی بودی
    از تو به نیابت از ابن فارض، مولانای رومی و ابن عربی پوزش می خواهم…

    اعتراف می کنم تو زنی استثنایی بودی
    و نادانی من نیز
    استثنایی بود!!

    *نزار قبانی
    *ترجمه :دکتر یدالله گودرزی

پاسخ


هفت − = 1